Human Life International
Hli Europe Helpers
Hli Europe Helpers
Nieuws
Human Life International Family heeft een nieuwe website voor Europa
24.08.2009, 21:40
Per 20 augustus, 2009, is een nieuwe website www.hli.eu in de lucht. De belangrijkste doelstelling is om communicatie tussen alle verdedigers voor het menselijk leven, mogelijk te maken. We hopen dat het portaal meer-talig zijn. Een van de waardevolle rubrieken is een calender met geplande aktiveiten en evenementen.
[Lees Verder]
Deze website is gemaakt door initiatief van Human Life International - Polen. Wij hebben een groep toegewijde pro-lifers uit Europa bij elkaar gebracht, die beloofd hebben om de teksten te vertalen naar hun eigen taal. Technisch gezien, hebben we besloten om de basis taal Engels te maken. Dit betekent dat de personen die nieuwe informatie toevoegen, dit doen in zowel Engels als hun eigen taal. Dan voegen de andere vertalers hun vertalingen in hun eigen taal. Allen beloven om telkens te kijken en bij te houden, en we hopen dat vertaal achterstanden niet langer dan een paar dagen zal duren. Indien Engelse tekst verschijnt op een niet-Engelse pagina, betekent dit dat het nog niet is vertaalt. Als een bezoeker toegang wil krijgen tot de site, is dit vrij gemakkelijk. Maar het systeem dat nodig is om nieuwe informatie toe te voegen, en vertalingen te beheren, is complexer, en behoeft dat een gebruiker inlogt.
Op de "home" pagina is een kaart van Europa, waar je overheen kan scrollen. Als je klikt, krijg je informatie te zien over de organisatie in dat gebied, die deel uitmaakt van het Human Life International gezin (HLI). Vlaggen geven aan welke talen ze spreken., alsmede contact gegevens en hun website link.
Het volgende veld geeft interessante links en nieuws weer. Wij zijn niet voornemens om berichten van andere pro-life nieuws agentschappen te dupliceren. Het zal geen competitie zijn voor hun. Op deze pagina zullen we alleen informatie plaatsen dat voor ons heel erg belangrijk is. Een grote hoeveelheid berichten zou onze vrijwillige vertalers ontmoedigen om snel te werken. Uitbreiding van deze dienst zou flink in de papieren lopen financieel.
Het volgende veld is een plaats waar je pro-life foto's kan downloaden die print kwaliteit hebben. U mag ze gebruiken alleen ter verdediging van het mensenleven.
Het laatste veld zal waarschijnlijk het meest populair zijn. Naast een korte tekst die weergeeft wat de missie en doelen van het HLI gezin zijn, is er ook een kalender. Aan het begin kan men de huidige maand zien. U kunt natuurlijk ook heen en weer gaan om een ander jaar of maand te selecteren. Als u op het woord "kalender" klikt, schakelt het over naar de jaarlijkse modus. Een leeg veld betekent dat er geen gegevens zijn ingevuld. Het dag nummer in een venster is een verjaardag/gedenkdag, en als het hele veld ingekleurd is, betreft het een evenement.
Bijvoorbeeld, wellicht gaat het om een conferentie die meerdere dagen duurt. Als u klikt op een bepaalde datum, zult u bovenaan het scherm de informatie zien betreffende het evenement. Dit zijn twee regels met informatie, het land waar dit gehouden wordt, en de stad. Een website adres van de organisator wordt ook getoond. Informatie wordt ook gegeven indien het gaat om een activiteit die meerdere dagen bestrijkt. Mocht de organisator nog niet met alle zekerheid weten of het evenement doorgaat, zal er een vraagteken staan voor de informatie over het aantal dagen.
Wij hopen dat deze website zal bijdragen in het plannen van aktiviteiten en evenementen die niet al te exclusief of overlappend zijn.
Onder de kalender staan de meest belangrijke dokumenten van de Katholieke Kerk met betrekking tot mensenleven en gezin. Dit zijn de officiële vertalingen. We raden een ieder aan om ze te bestuderen.
Op de "home" pagina is een kaart van Europa, waar je overheen kan scrollen. Als je klikt, krijg je informatie te zien over de organisatie in dat gebied, die deel uitmaakt van het Human Life International gezin (HLI). Vlaggen geven aan welke talen ze spreken., alsmede contact gegevens en hun website link.
Het volgende veld geeft interessante links en nieuws weer. Wij zijn niet voornemens om berichten van andere pro-life nieuws agentschappen te dupliceren. Het zal geen competitie zijn voor hun. Op deze pagina zullen we alleen informatie plaatsen dat voor ons heel erg belangrijk is. Een grote hoeveelheid berichten zou onze vrijwillige vertalers ontmoedigen om snel te werken. Uitbreiding van deze dienst zou flink in de papieren lopen financieel.
Het volgende veld is een plaats waar je pro-life foto's kan downloaden die print kwaliteit hebben. U mag ze gebruiken alleen ter verdediging van het mensenleven.
Het laatste veld zal waarschijnlijk het meest populair zijn. Naast een korte tekst die weergeeft wat de missie en doelen van het HLI gezin zijn, is er ook een kalender. Aan het begin kan men de huidige maand zien. U kunt natuurlijk ook heen en weer gaan om een ander jaar of maand te selecteren. Als u op het woord "kalender" klikt, schakelt het over naar de jaarlijkse modus. Een leeg veld betekent dat er geen gegevens zijn ingevuld. Het dag nummer in een venster is een verjaardag/gedenkdag, en als het hele veld ingekleurd is, betreft het een evenement.
Bijvoorbeeld, wellicht gaat het om een conferentie die meerdere dagen duurt. Als u klikt op een bepaalde datum, zult u bovenaan het scherm de informatie zien betreffende het evenement. Dit zijn twee regels met informatie, het land waar dit gehouden wordt, en de stad. Een website adres van de organisator wordt ook getoond. Informatie wordt ook gegeven indien het gaat om een activiteit die meerdere dagen bestrijkt. Mocht de organisator nog niet met alle zekerheid weten of het evenement doorgaat, zal er een vraagteken staan voor de informatie over het aantal dagen.
Wij hopen dat deze website zal bijdragen in het plannen van aktiviteiten en evenementen die niet al te exclusief of overlappend zijn.
Onder de kalender staan de meest belangrijke dokumenten van de Katholieke Kerk met betrekking tot mensenleven en gezin. Dit zijn de officiële vertalingen. We raden een ieder aan om ze te bestuderen.
Koppelingen
461513 Bezoek
